Paano Katawanin ang Paglalakbay sa Iyong Résumé

Isang babaeng nakatayo sa kalikasan na kumukuha ng mga larawan gamit ang isang propesyonal na camera

Anong ginagawa mo pag-uwi mo? Paano mo ipapaliwanag ang agwat sa iyong trabaho sa taong kumukuha sa harap mo? Paano mo ginagawang parang panalo ang paglalakbay? Iyan ay lahat ng wastong katanungan na mayroon ang mga taong nag-career break kaya nag-imbita ako ng career break expert Sherry Ott para sabihin sa amin kung kailan (at kapag hindi) gagamitin ang paglalakbay para mapalakas ang aming resume.

Katatapos mo lang ng iyong mga paglalakbay sa pagbabago ng buhay at ngayon nakauwi ka na at isinasaalang-alang kung paano ka makakahanap muli ng trabaho. Kung ang iyong paglalakbay ay isang pahinga sa karera, taon ng gap , o sabbatical, kakailanganin mong malaman kung paano mo isasaalang-alang ang oras at mga karanasan sa iyong résumé.



Karaniwan kailangan mong isaalang-alang sa ilang paraan ang oras na ginugol sa malayo sa trabaho. Kung ang mga tagapag-empleyo ay nakakita ng isang puwang sa iyong resume na hindi ipinaliwanag, maaaring hindi ka makalusot sa unang hiwa ng mga resume.

Madalas akong nakikipagtulungan sa mga manlalakbay na muling papasok sa workforce at nahaharap sa mga sumusunod na tanong kapag sinusubukang i-update ang kanilang résumé.

Paglalakbay: Saan ito dapat pumunta sa aking résumé?

Depende. Sa palagay mo ba ang mga karanasan mo sa paglalakbay ay naaangkop sa iyong paghahanap ng bagong trabaho sa iyong larangan? Kung gayon, ilagay ito sa pangunahing bahagi ng iyong résumé. Kung sa tingin mo ay hindi ito naaangkop, malamang na kabilang ito sa isang seksyong nakalaan para sa Karagdagang Impormasyon o Mga Libangan.

Christine Zibell ng Dalhin ang Iyong Malaking Biyahe ay isang madalas na breaker sa karera at pinapanatili niyang nababaluktot ang kanyang résumé, na sinasabi, nalaman kong hinahanap ng mga recruiter at hiring manager ang propesyonal na kuwento sa aking résumé. Ang bawat pahayag sa aking résumé ay kailangang suportahan ang kuwentong ito at ipakita ang sitwasyon, aksyon, at mga resulta. Kung ang aking mga paglalakbay at karanasan ay may direktang kaugnayan sa posisyon, tulad ng aking pag-blog o pagboluntaryo sa ibang bansa, pagkatapos ay inilista ko ito bilang isang posisyon: ' Blogger sa Paglalakbay' o ‘English Teacher.’ Kadalasan, nalaman ko na ang paglalakbay ay isang kawili-wiling katotohanan tungkol sa akin at ipinaliwanag ang mga agwat ng oras, ngunit hindi direktang nauugnay sa mga posisyon. Sa kasong ito, inilagay ko ang aking mga karanasan sa paglalakbay sa ibaba sa isang seksyong 'Mga Karagdagang Aktibidad' na nagbigay-kulay sa kung sino ako at kung ano ang nagawa ko.

Itinatampok ng résumé ni Kristin ang kanyang mga paglalakbay bilang internasyonal na karanasan:

  • Sampung buwang paglalakbay sa India, Nepal, Timog-silangang Asya , Gitnang Silangan, at Europa , mula Oktubre 2008 hanggang Mayo 2010.
  • Kasama sa mga aktibidad ang boluntaryong gawain sa Mother Teresa Mission Charities sa Kolkata kasama ang mga babaeng may kapansanan at pagtuturo ng Ingles sa mga batang lansangan sa Jaipur.
  • Nagdisenyo at nag-akda ng tatlong travel blog sa mga multi-buwan na solo trip na ito. Kasalukuyang editor ng Takeyourbigtrip.com.

Anong uri ng impormasyon ang dapat kong ibahagi?

malamang hindi isang magandang ideya na ilagay na ikaw ay isang beach bum sa loob ng 12 buwan, o na naglakbay ka sa Full Moon Party sirkito. Sa halip, isipin kung ano ang ginawa mo sa iyong mga paglalakbay na may kinalaman sa edukasyon, pagbuo ng kasanayan, pagboboluntaryo, at negosyo, at i-highlight ang mga ito sa isang propesyonal na paraan. Ngunit may ilang iba pang mga kasanayan na maaari mong isaalang-alang:

1. Pagboluntaryo
Ang isa ay dapat palaging kumakatawan sa anuman boluntaryong ginawa habang naglalakbay sa isang resume. Para sa akin, ipinakita nito ang aking pangako sa edukasyon, pagbabalik sa ibang mga kultura, at pandaigdigang karanasan. Dapat mong palaging isama kung saan naganap ang iyong pagboboluntaryo, kung ano ang iyong mga responsibilidad, at kung mayroong anumang resulta. Ang mga resulta ay maaaring mga bagay tulad ng pagtatayo ng bahay, paglilinis pagkatapos ng natural na sakuna, o pagpapanumbalik ng mga basang lupa. Halimbawa:

  • Malawak na background sa paglalakbay sa internasyonal, komportableng magtrabaho kasama at sa iba't ibang kultura.
  • Nagboluntaryo sa Cross-Cultural Solutions sa New Delhi, India, pagtuturo ng mga computer, pakikipag-usap sa Ingles, at mga kasanayan sa pakikipanayam upang matulungan ang mga young adult na papasok sa workforce.

Kung hindi sakop sa ibang lugar sa iyong résumé, isaalang-alang din na isama ang anumang paggawa ng résumé, hindi nasasalat na mga resulta, tulad ng pinahusay na mga kasanayan sa pamumuno, napatunayang kakayahang gumawa ng inisyatiba, at mga kasanayan sa pakikinig at komunikasyon. Sa wakas, kung ang iyong pagboboluntaryo ay para sa isang pinalawig na panahon, tulad ng anim na buwan hanggang isang taon, pagkatapos ay isaalang-alang ang paglalagay ng karanasang ito sa iyong trabaho o kasaysayan ng edukasyon.

Nakatayo si Sherry Ott sa harap ng magagandang bundok
2. Nagtatrabaho
Nalaman ko na parami nang parami ang mga tao nagtatrabaho habang sila ay naglalakbay ; halimbawa, nagtrabaho ako noong taon ko sa Vietnam. Ang gawaing nauugnay sa iyong larangan ay mahalagang i-highlight. Gumawa ka ba ng anumang freelance na trabaho, pagkonsulta, trabaho sa isang hostel, o pagtuturo sa ESL? Kung gayon, maaari itong mapunta sa iyong kasaysayan ng trabaho.

Binigyang-diin ko ang aking iba't ibang karanasan sa trabaho bilang internasyonal na karanasan sa trabaho:

ESL Instructor: ILA Vietnam, Ho Chi Minh City

  • Pagtuturo ng English as a Second Language (ESL) sa mga nasa hustong gulang

Consultant: STEAM, Singapore

  • Naghatid ng pagsusuri sa kakayahang magamit ng e-commerce na site at nanguna sa kasunod na muling pagdidisenyo
  • Nagsagawa ng mga pagsubok at gumawa ng plano sa pagsubok ng regression
  • Nakipag-usap sa mga may-ari sa kanilang pananaw sa negosyo at tiniyak na maaari itong suportahan sa site. Nag-aalok ng gabay sa mga maikli at pangmatagalang plano sa negosyo at ang kanilang teknikal na pagpapatupad.

3. Blogging
Nag-blog ka ba , sumulat para sa mga publikasyon , o gumawa ng photography ? Ang lahat ng mga bagay na ito ay naglalarawan na sineseryoso mo ang iyong mga paglalakbay. Isipin ang mga bagong kasanayang natutunan mo sa pagpapanatili ng iyong blog. Nadagdagan mo ba ang iyong kaalaman tungkol sa pag-optimize ng search engine, marketing o pagbebenta ng mga programang kaakibat, coding, o mga tool sa social media?

Si Laura Keller ay nag-career break kasama ang kanyang asawang si Ryan at nag-blog tungkol dito sa Round We Go . Kinatawan niya ang kanyang pag-blog sa sumusunod na paraan:

Digital Entrepreneur, Travel Blogger at World Explorer

  • Pinalawak na pang-ekonomiya at kultural na pananaw habang ginalugad ang 20 bansa sa loob ng 14 na buwan ng malawakang paglalakbay sa anim na kontinente
  • Nilikha, inilunsad, at na-host ang website ng paglalakbay na RoundWedGo.com, na umaakit ng 10,000 natatanging buwanang bisita
  • Pinamamahalaan ang online na trapiko, social media, at SEO upang lumikha ng kita sa advertising at sponsorship para sa RoundWeGo.com
  • Nag-ambag ng mga artikulo sa paglalakbay sa nangungunang lifestyle at mga website at blog sa paglalakbay

Tiyaking pag-usapan ang tungkol sa mga malambot na kasanayan

Kahit na ang ginawa mo lang ay magpahinga sa isang beach buong araw at uminom ng beer, nakakuha ka ng ilang mga kasanayan sa negosyo habang naglalakbay sa buong mundo. Mahirap isipin ang mga makamundong pang-araw-araw na karanasan bilang pagbuo ng kasanayan, ngunit ganoon nga. Mayroong maraming mga kasanayan sa negosyo na maaari mong matutunan nang hindi aktwal na pumasok sa paaralan ng negosyo. Sa katunayan, ang mga kasanayang ito sa negosyo ay simpleng mahahalagang kasanayan sa buhay na maaaring magbigay sa iyo ng kalamangan:

Mga kasanayan sa negosasyon – Ang lahat ng oras na ginugol sa mga merkado na nakikipagtawaran sa halaga ng isang magnet ay kapaki-pakinabang. Nalantad ka at gumamit ng iba't ibang mga taktika sa negosasyon na maaaring i-highlight. Gusto ng mga negosyo ang mga taong matalas na negosyador at maaaring gumawa ng mga deal, hindi ang mga taong pushover.

Pagbabadyet at pagpaplano – Malamang na kailangan mong magplano at mag-ipon para sa iyong career break. Bilang karagdagan, patuloy mong sinusubaybayan ang iyong badyet at tinasa ang anumang mga panganib sa pananalapi.

gabay sa paglalakbay sa panama

Kakayahang umangkop – Kapag naglalakbay ka, nagkakamali, nagbabago ang mga plano, may mga mudslide na hindi mo mahuhulaan. Bilang isang manlalakbay, napipilitan kang patuloy na baguhin ang mga plano. Mabilis mong pinangangasiwaan ang mga isyung humahadlang sa iyong daan pagkatapos ng ilang buwan sa kalsada. Sa patuloy na nagbabagong mundo ng negosyo, ang kakayahang umangkop ay mahalaga.

Kakayahan sa pakikipag-usap - Kapag sinusubukan makipag-usap sa mga banyagang kultura, pasalita at ang komunikasyong di-berbal ay kinakailangan upang malampasan ang mga hadlang sa wika at kultura. Ang kasanayang ito ay tumutulong sa iyo na makitungo sa mga tao, na isang mahalagang aspeto ng anumang trabaho. Ang mga manggagawa na may mahusay na kasanayan sa komunikasyon ay ang mga mabilis na bumangon.

Ang lahat ng mga bagong kasanayang ito ay nabibilang sa iyong résumé. At kapag tinanong ka tungkol sa kanila sa isang panayam, maibabahagi mo ang isang kamangha-manghang kuwento tungkol sa oras na iyon Vietnam … kapag ang isang kasanayan ay dumating sa madaling gamiting at kung paano ito makakatulong sa iyo sa iyong trabaho. Gaya ng sabi ni Kristin Zibell, Sa isang panayam, gumamit ako ng mga kuwento sa paglalakbay upang ilarawan ang mga soft skill, tulad ng pagharap sa kahirapan o kalabuan. Ibinahagi ko ang aking karanasan sa paglalakbay bilang bahagi ng aking propesyonal na kuwento. Ginawa ako ng diskarteng ito na isang mas di-malilimutang at kawili-wiling kandidato.

Gamitin ang iyong paglalakbay para maging kakaiba ka. Tandaan na marami sa mga karanasang ito, kung inilarawan sa isang propesyonal na paraan, ay magpapatingkad sa iyo mula sa ibang mga kandidato.

Huwag itago ang iyong paglalakbay kapag naghahanap ng trabaho — yakapin ito!

Si Sherry Ott ay isang long term traveler, blogger, at photographer sa Ottsworld . Isa rin siyang co-founder ng Meet, Plan, Go!, isang website at pambansang kaganapan sa paglalakbay na nagtuturo sa iyo kung paano mo makukuha ang iyong sariling paglalakbay sa karera o sabbatical.

I-book ang Iyong Biyahe: Mga Logistical na Tip at Trick

I-book ang Iyong Flight
Maghanap ng murang flight sa pamamagitan ng paggamit Skyscanner . Ito ang paborito kong search engine dahil naghahanap ito ng mga website at airline sa buong mundo para lagi mong alam na walang anumang bagay ang hindi pa naliligaw.

I-book ang Iyong Accommodation
Maaari kang mag-book ng iyong hostel sa Hostelworld . Kung gusto mong manatili sa ibang lugar maliban sa isang hostel, gamitin Booking.com dahil palagi itong ibinabalik ang mga pinakamurang rate para sa mga guesthouse at hotel.

Huwag Kalimutan ang Travel Insurance
Protektahan ka ng insurance sa paglalakbay laban sa sakit, pinsala, pagnanakaw, at pagkansela. Ito ay komprehensibong proteksyon kung sakaling may magkamali. Hindi ako kailanman naglalakbay nang wala ito dahil kinailangan kong gamitin ito nang maraming beses sa nakaraan. Ang aking mga paboritong kumpanya na nag-aalok ng pinakamahusay na serbisyo at halaga ay:

Gustong Maglakbay nang Libre?
Nagbibigay-daan sa iyo ang mga travel credit card na makakuha ng mga puntos na maaaring i-redeem para sa mga libreng flight at tirahan — lahat nang walang anumang dagdag na paggastos. Tignan mo ang aking gabay sa pagpili ng tamang card at ang aking kasalukuyang mga paborito upang makapagsimula at makita ang pinakabagong pinakamahusay na deal.

Kailangan ng Tulong sa Paghahanap ng Mga Aktibidad para sa Iyong Biyahe?
Kunin ang Iyong Gabay ay isang malaking online na marketplace kung saan makakahanap ka ng mga cool na walking tour, nakakatuwang excursion, skip-the-line ticket, pribadong gabay, at higit pa.

Handa nang I-book ang Iyong Biyahe?
Tingnan ang aking pahina ng mapagkukunan para sa pinakamahusay na mga kumpanyang magagamit kapag naglalakbay ka. Inilista ko ang lahat ng ginagamit ko kapag naglalakbay ako. Sila ang pinakamahusay sa klase at hindi ka maaaring magkamali sa paggamit ng mga ito sa iyong paglalakbay.