Paano Matutunan ang Mga Pangunahing Kaalaman ng Anumang Wika sa Apat na Hakbang

Na-update :

Palagi akong masama sa mga wika. Halos hindi ako nakatapos ng high school Spanish at nakalimutan ko ang lahat ng French na kinuha ko sa isang tutor para turuan ako. maldita ako. O kaya naisip ko hanggang sa naging kaibigan ko Benny Lewis mula sa Fluent sa 3 Buwan . Pinagkadalubhasaan ni Benny ang isang paraan para sa pag-aaral ng mga wika na nakatulong sa akin na hatiin ang mga wika sa mas maliliit, mas madaling matutunang mga bahagi. Sa tulong niya, marami akong naalala sa aking Espanyol, natutong Thai, at nakakuha ng ilang Swedish.

Ngayon, ibinabalik ko ang blog kay Benny ( na nag-publish lamang ng isang libro sa pag-aaral ng wika ) upang ibahagi kung paano mo matututunan ang mga pangunahing kaalaman ng anumang wika para sa iyong susunod na biyahe. Ang pag-alam lamang ng ilang pangunahing mga parirala ay napakalaking paraan kapag naglalakbay ka at inilalagay ka sa magagandang biyaya ng mga lokal.

Narito si Benny:

Napakadalas, dumarating tayo sa isang bansa at iniisip ang ating sarili, Man, sana naglaan ako ng ilang oras upang matutunan ang mga pangunahing kaalaman ng wikang ito bago ako nakarating dito! O baka sa tingin mo ay hindi sapat na kapaki-pakinabang ang anumang bagay kaysa sa pag-master ng wika para maglaan ng oras. Ngunit kahit na mayroon ka lang isang buwan o isang linggo bago ang iyong biyahe, o kahit na lumipad ka bukas, mayroon ka pa ring oras upang matuto ng ilang mga pangunahing kaalaman ng lokal na wika. Kailangan mo lamang ng maikling panahon upang makabisado ang ilang mahahalagang salita at parirala. At hindi, hindi mo kailangang maging isang henyo sa wika upang mabilis na makuha ang mga pangunahing kaalaman.

delikado sa timog africa

English lang ang sinasalita ko hanggang ako ay 21. Muntik na akong mabigo sa German sa paaralan, at nanirahan ako sa Spain sa loob ng anim na buwan nang hindi natutunan ang wika — dahil mali ang ginagawa ko. Fast forward sa ngayon: Nagsasalita ako ng humigit-kumulang isang dosenang mga wika at nagbibilang, at ito ay dahil ginagawa ko ang aking oras ng pag-aaral na gumagana para sa akin, nagsasanay kaagad sa pagsasalita ng wika, at hindi nag-aaksaya ng aking oras sa pag-aaral ng hindi ko kailangan. Kahit na sa mga pangunahing kaalaman lamang sa isang wika, nagkaroon ako ng mga kamangha-manghang karanasan, tulad ng pagtanggap ng aking Chinese na pangalan sa isang tren sa gitna ng China …dahil lang naintindihan ko ang tanong, Ano ang pangalan mo?

Narito ang apat na hakbang sa pangunahing katatasan:

Hakbang 1: Maging tiyak sa iyong mga layunin

Ang isang malaking pagkakamali na ginagawa ng maraming tao ay sinusubukang kumuha ng sobra nang sabay-sabay. Ang pagkakaroon ng matataas na layunin at pagnanais na maging matatas sa isang wika, o maging ang pag-master nito balang araw, ay isang marangal na layunin, ngunit hindi ito makakatulong sa iyo. ngayon na sa iyong nalalapit na mga plano sa paglalakbay.

Upang maging matagumpay sa pag-aaral kung ano ang kailangan mo para sa iyong paglalakbay, kailangan mo ng mas maraming detalye hangga't maaari. Ako ay sapat na mapalad na karaniwang may tatlong buong buwan bago ang isang biyahe, kung saan maaari kong italaga ang karamihan sa aking mga araw sa pag-aaral ng isang wika, at ginagawa nitong isang makatotohanang target ang pagiging matatas.

Nagkaroon ako ng mas mahigpit na mga deadline, gayunpaman, at nakatrabaho ko pa rin sila. Impiyerno, kahit na kapag ako ay nagkaroon isang solong oras ng oras bago ang aking paglalakbay sa Poland, dahil kailangan kong maghanda para sa ang aking TEDx talk sa pag-aaral ng wika sa Warsaw sa English, I still took that time to matuto ng sapat na basic na Polish para ma-stretch ito sa kalahating oras na tawag sa Skype (Patuloy na naghahanap ng mga salita upang panatilihing buhay ang pangunahing chat).

Ang paraan ng paggawa mo nito ay para malaman kung ano ang kailangan mong matutunan at iyon lang ang matutunan.

Sa iyong mini-proyekto:

• Kailangan mo ng pagtitiyak - HUWAG magkaroon ng malabong layunin tulad ng pag-aaral ng Espanyol. Kung gusto mong pumunta sa ibang bansa sa Hunyo, sabihin sa iyong sarili na gusto mong maging pangunahing pakikipag-usap sa loob ng tatlong buwan, dahil maglalaan ka ng 10 oras sa isang linggo. Kung mayroon ka lamang isang buwan, pagkatapos ay pumunta para sa napaka-tiwalang turista sa loob ng 30 araw, at maglagay ng isang oras sa isang araw dito o higit pa kung maaari mo. Kung mayroon kang flight out sa loob ng tatlong araw, pagkatapos ay maglaan ng dalawa o higit pang oras bawat isa sa susunod na tatlong araw, at maghangad na makakuha ng mga pangunahing pangangailangan nang maayos sa loob ng 72 oras.
• Kailangan mong bumuo ng bokabularyo na partikular sa iyo — Ang mga guidebook ay mahusay para sa mga pangkalahatang parirala tulad ng kumusta ka? ngunit mas kumplikado ka kaysa doon. Kaya't gugulin ang iyong oras sa pag-aaral na iayon ang iyong bokabularyo sa iyong mga partikular na pangangailangan. Ang hakbang 2 sa ibaba ay nagpapakita sa iyo kung paano magsimula.

Hakbang 2: Alamin ang mga salitang gagamitin MO

Kung nagsisimula ka sa simula, ang unang bagay na kailangan mong gawin ay pag-isipan kung aling mga salita ang pinakamadalas mong gamitin araw-araw sa anumang sitwasyon na maaaring naroroon ka — pagsisimula ng isang pag-uusap, pag-upo sa isang bar, pakikipag-usap tungkol sa iyong sarili , pag-order sa isang restaurant, anuman ito. Pagkatapos:

• Umupo at magsulat ng isang pagpapakilala sa sarili sa Ingles — Ipakilala ang iyong sarili sa isang haka-haka na estranghero. Sabihin sa kanila kung saan ka nanggaling, kung ano ang ginagawa mo, kung bakit ka naglalakbay, at iba pa. Pagkatapos ay tingnan kung ano ang mayroon ka at pumili ng mga partikular na salita na sa tingin mo ay pinakamahalaga para sa iyong bokabularyo sa ibang bansa, isalin ang mga ito, at pagkatapos ay gumamit ng website tulad ng forvo.com (talagang sinasalita ng isang katutubo) o Google Translate (ginawa sa pamamagitan ng automation) para marinig kung paano binibigkas ang mga ito sa wikang iyon. Sa aking kaso, ang mga unang salita na kailangan kong matutunan muna ay Irish (aking nasyonalidad), blogger (aking trabaho), at vegetarian dahil ako ay isang naglalakbay na vegetarian . Alamin kung ano ang iyong mga salita at ilagay muna ang mga ito sa memorya.
• Gumawa ng listahan ng mga pagkaing gusto mo, mga bagay na gusto mong gawin, at iba pang pang-araw-araw na pangangailangan — Kailangang malaman ng lahat ang salita para sa banyo sa kanilang unang araw sa ibang bansa, kaya sige at idagdag iyon sa iyong listahan. Ngunit isama rin ang mga bagay na hindi mo mabubuhay kung wala ka bilang isang indibidwal. Kung ito man ay kape o Diet Coke, mga sandwich o oysters, alamin ang mga salita para sa iyong mga pagkain. At kung plano mong subukan ang anumang partikular na bagay habang naroon ka, tulad ng yoga, zip-lining, o paglubog sa isang mainit na bukal, alamin din ang mga iyon. Dahil vegetarian ako, halimbawa, kailangan kong matutunan ang mga salita para sa baboy, ham, bacon, sausage, manok, karne ng baka, at isda — para may mahihiling ako sa waiter. wala ang mga pagkaing ito sa kanila. Anuman ang itatanong mo, isulat ito, hanapin ang mga pagsasalin, at gawing cheat sheet ang iyong sarili.
• Maghanap ng isang listahan ng mga magkakaugnay, o mga salita na magkatulad sa pagitan ng mga wika — Sa totoo lang imposible upang tunay na magsimula sa simula kapag nag-aaral ka ng bagong wika. Maraming wika ang mayroon napakatagal mga listahan ng mga salita na alam mo na ang kahulugan ng (kahit na may bahagyang magkaibang pagbigkas). Kung ang sandwich ay nasa iyong listahan ng mga paboritong pagkain, halimbawa, alam mo na kung paano ito sasabihin Pranses . Sa Espanyol , ospital pa rin ang ospital, at nasa Aleman ang salita para sa isda ay eksaktong pareho. Kahit na isang napaka-ibang wika tulad ng Ang Japanese ay may isang tonelada ng mga loanword na ito para sa mga pang-araw-araw na bagay na maaaring kailanganin mo tulad ng kape, gatas, at baso.
• Gumamit ng mnemonics para matuto ng mga hindi pamilyar na salita — Upang matandaan ang mga bagong salita na talagang mabilis na hindi katulad ng nakasanayan mo sa Ingles, subukang gumamit ng isang nakakatuwang mnemonic — isang imahe o kuwento na iniuugnay mo sa isang partikular na salita. Mukhang hangal, ngunit ito ay gumagana. Noong nag-aaral ako ng Pranses, halimbawa, naalala ko iyon para sa ay istasyon ng tren sa pamamagitan ng paggunita sa isang malaking matabang orange Kahit na patlang na nauubusan ng hininga sa pamamagitan ng istasyon ng tren upang sumakay ng tren patungo sa isang kompetisyon sa pagkain ng lasagna, na may maraming kulay at tunog sa aking isipan upang gawin itong talagang dumikit. Ang pamamaraan na ito ay gumagawa ng mga kababalaghan, at ang paglikha ng imaheng ito sa aking isipan ay gumawa ng gare–istasyon ng tren Ang asosasyon ay dumikit nang mas mabilis kaysa dati sa pamamagitan lamang ng pag-uulit.

Mga mapagkukunan:

• Listahan ng mga talagang kapaki-pakinabang na online na libreng diksyunaryo
• Memrise.com (nakamamanghang online na mapagkukunan upang magmungkahi ng masaya at madaling tandaan na mnemonics)
• Forvo (pakinggan ang mga salitang binibigkas ng mga katutubong nagsasalita)
• Google Translate

Hakbang 3: Alamin ang buong parirala

Sa maikling time frame na mayroon ka, wala kang oras upang subukang maunawaan ang grammar ng wika. Lubos kong inirerekumenda na laktawan mo ang mga pag-aaral sa gramatika, na mas angkop sa pag-aaral ng wika sa ibang pagkakataon, at sa halip ay kabisaduhin lamang ang ilan buo mga pangungusap upang maihatid mo ang iyong punto sa mga nabuo nang parirala.

• Kumuha ng guidebook, ngunit huwag pansinin ang karamihan sa mga ito - Ang mga guidebook ay mahusay para sa mga mahahalaga, ngunit hindi mo kakailanganin ang karamihan sa kung ano ang nasa kanila. Sinusubukan ng mga aklat na iyon na matugunan ang mga pangangailangan ng lahat, at ang mga pangangailangan ng lahat ay hindi ang iyong mga pangangailangan. Skim sa libro at i-highlight ang mga parirala na kakailanganin mo, tulad ng Nasaan ang banyo? o Magkano ang halaga nito? o Excuse me, nagsasalita ka ba ng Ingles? Huwag pansinin ang iba, at tumuon lamang sa kung ano ang kapaki-pakinabang sa iyo. gusto ko Lonely Planet mga phrasebook, o maaari mo gamitin itong online na listahan ng mga pangunahing parirala .
• Lumikha ng iyong sariling mga pangungusap, at ipasuri ang mga ito kung maaari - Subukan ang iyong makakaya upang lumikha ng pagsasalin sa pamamagitan ng pagsasama-sama ng mga salita, o (mas perpektong) pagpapalit ng isang salita sa isang paunang ginawang pangungusap sa iyong phrasebook. Halimbawa, maaari kong palitan ang salitang banyo ng supermarket sa pre-made na parirala Nasaan ang banyo? at ang resultang pangungusap ay malamang na tama sa gramatika. Maaari mo ring gamitin ang Google Translate para sa buong pangungusap. Maaari mong isumite ang iyong paunang ginawang pangungusap sa site Lang-8 upang itama ito sa mga katutubong nagsasalita libre kung ang iyong parirala ay sapat na maikli, at maaari silang bumalik sa iyo nang nakakagulat nang mabilis.
• Magsimulang tumuon sa kung paano tumutunog ang iyong mga parirala sa wika — Kapag nakuha mo na ang iyong master list ng mga salita at parirala, kailangan mong marinig kung paano binibigkas ng mga katutubong nagsasalita ang mga ito. Kung wala kang alam na mga katutubong nagsasalita sa wika, hindi mahalaga — may mga libreng website tulad nito Rhinospike na nagbibigay-daan sa iyong magsumite ng mga pangungusap na gusto mong marinig na binibigkas, at magpapadala sila ng pagsasalin ng iyong parirala, na sinasalita ng isang katutubo.

Sa sandaling alam mo kung paano tunog ang mga salita, kailangan mong italaga ang mga ito sa memorya. Ang isang trick na gumagana para sa akin ay ang kumanta ang mga parirala sa aking sarili. Noong nag-aaral ako ng Italyano, halimbawa, kumanta ako, Nasaan ang banyo? sa tune ng Big Ben chime, at kinuha Saan matatagpuan ang palikuran? at pinadali nito ang paggulong ng aking dila. Ang paglalagay ng mga salita sa isang himig ay magpapatibay sa mga ito sa iyong memorya at magbibigay sa iyo ng mahusay na solo-pronunciation practice.

Mga mapagkukunan:

• Para sa magandang listahan ng mga parirala na kakailanganin mo: Lonely Planet phrasebook o ang Listahan ng parirala ng Omniglot
• Lang-8 (itama ang iyong mga sinubukang pagsasalin ng isang katutubo)
• Rhinospike (pakinggan ang buong pariralang sinasalita ng isang katutubo)

Hakbang 4: Gamitin ito dati lumipad ka

Gamit ang mga tip na ito, maaari mo talagang isiksik ang wika sa iyong isipan upang magkaroon ng isang bagay na talagang kapaki-pakinabang pagdating mo sa bansa. Ngunit mayroong isang pangwakas - at lubos na nakakatulong - bagay na maaari mong gawin dati pumunta ka para matiyak na maayos ang lahat:

• Magsanay sa isang katutubong nagsasalita nang maaga — Hindi mahalaga kung saan ka nakatira. Mga website tulad ng italki pinapayagan kang mag-set up ng a libre exchange (upang magbayad ka para sa isang aralin sa wika sa pamamagitan ng pagtulong sa isang tao sa kanilang Ingles sa loob ng 30 minuto muna) o makakuha ng talagang abot-kayang mga aralin (kumuha ako ng mga aralin sa Hapon sa halagang /oras lang, halimbawa), at mag-set up ng mabilis na sesyon sa Skype upang gamitin ang alam mo sa isang katutubo ngayon mula sa bahay. Maririnig mo kung ano ang tunay na nararamdaman ng isang taong kusang nagsasalita sa iyo, tingnan kung nasaan ang iyong mga kahinaan nang maaga ng pangangailangang gamitin ang wika sa totoong mundo at matugunan ang mga problema o tanong na nasa isip mo.
• Role-play para matuklasan kung ano ang nawawala sa iyo - Gamitin ang iyong oras sa pakikipag-chat sa isang katutubong online para i-play ang totoong buhay na mga sitwasyon na makikita mo sa ibang bansa. Halimbawa, maaari kang magsanay sa pag-order ng isang kumplikadong vegetarian na pagkain o pagrenta ng isang silid sa hotel nang maayos bago mo ito kailangang gawin nang totoo. Sa pagpunta mo, matutuklasan mong may mga salitang kailangan mo na hindi mo alam. Halimbawa, marahil ay hindi mo napagtanto kung gaano kadalas mo gustong pag-usapan ang tungkol sa iyong pusa o kakilala. Kapag nakita mo ang mga butas na ito sa iyong bokabularyo, isulat ang mga salitang kailangan mo at idagdag ang mga ito sa iyong master list.

Sa ganitong paraan, tumama ka sa lupa at isa nang bihasang tagapagsalita, alam kung ano ang pakiramdam ng pakikipag-usap sa isang katutubo, at pinapanatili lamang ang iyong momentum.

Tandaan na OK lang magkamali!

Noong nag-aaral ako ng German, minsan sinubukan kong sabihin sa aking (babae) na kaibigan na gumawa ako ng isang cool na video at tinanong kung gusto niyang umakyat para makita ito. Parang inosente, tama? Kahit papaano, ano ako sa totoo lang Ang sabi ay, malibog ako, at gusto kong pumasok ka sa loob ko, dahil ang salitang Aleman para sa cool ay nangangahulugang malibog ( malibog ), at ang dumating sa German ay may mga sekswal na konotasyon tulad ng ginagawa nito sa Ingles kung mali ang paggamit mo dito.

Matagal na kaming magkaibigan, kaya alam niyang hindi ako nanliligaw sa kanya — ipinaliwanag ko ang pagkakamali ko at pinagtawanan namin ito. Ito ay lumabas na ang mundo ay hindi nagtatapos, at hanggang ngayon ay mabuti pa rin kaming magkaibigan.

Nagawa ko na ring mawala na ako buntis sa Espanyol ( buntis ), at sa mga unang linggo ko sa pag-aaral ng French, kahit papaano ay paulit-ulit na nagsasabi, Salamat, nice-ass! sa halip na maraming salamat ( Maraming salamat laban sa salamat gandang asno ). At nang dumating ako sa Brazil at gustong magpasalamat sa opisyal ng imigrasyon ( salamat ), sabi ko naman, chocolate bonbon! ( brigadier ).

Sa bawat isa sa mga kasong ito, alam na alam ng taong kausap ko ang katotohanan na ako ay nag-aaral pa, alam kong hindi ko sinasadya kung ano ang tunog nito, at sapat na matalino upang makita mula sa konteksto kung ano ako. sa totoo lang sinadya. Sa halip na pagalitan ako para sa aking hindi mapapatawad na pagkakamali, ngumiti sila at naisip na mahusay na sinusubukan ko, sa maraming pagkakataon binabati ako para sa aking pagsisikap.

Kaya huwag mag-alala tungkol sa pagiging perpekto sa isang bagong wika. Hindi mo kailangan ng maraming oras o kahit na maraming kasanayan upang makuha ang wika ng iyong susunod na destinasyon. Kailangan mo lang ng plano. Gawin ang iyong oras sa pag-aaral na lahat tungkol sa iyo, at tandaan na huwag magulo sa mga walang kaugnayang salita, parirala, at grammar na hindi mo kakailanganin.

Habang iniisip ng maraming tao na ang pag-aaral ng isang wika ay maaari lamang maging isang hamon na nangangailangan ng mga taon ng oras, umaasa akong nakita mo sa artikulong ito na maaari mong ganap na makarating sa isang yugto ng pagkakaroon ng isang bagay na lubhang kapaki-pakinabang para sa iyong paglalakbay sa isang talagang maikling panahon. Kailangan mo lang maging napaka-spesipiko sa kung ano ang iyong nilalayon, matutunan ang mga salita at parirala na nauugnay sa iyo at kung ano ang malamang na sabihin mo, at huwag subukang maunawaan ang buong wika.

Sa wakas, hindi mo na kailangang dumating para makita kung handa ka na. Mas mainam na mag-online at makipag-usap sa isang tao ngayon upang i-clear ang lahat ng iyong mga huling problema at tanong upang dumating ka na handa na gamitin nang may kumpiyansa ang iyong nalalaman.

Si Benny Lewis ay isang wikang dud sa paaralan, ngunit pagkatapos ng graduating bilang isang inhinyero nalaman niya na ang talento sa wika ay walang katuturan at na may tamang saloobin at diskarte, sinuman ay maaaring matuto ng isang wika. Kanyang aklat, Matatas sa 3 Buwan , ay inilathala ng HarperCollins at ibinahagi ang lahat ng kanyang pinakamahusay na mga tip sa pag-aaral ng wika.

I-book ang Iyong Biyahe: Mga Logistical na Tip at Trick

I-book ang Iyong Flight
Maghanap ng murang flight sa pamamagitan ng paggamit Skyscanner . Ito ang paborito kong search engine dahil naghahanap ito ng mga website at airline sa buong mundo para lagi mong alam na walang anumang bagay ang hindi pa naliligaw.

I-book ang Iyong Accommodation
Maaari kang mag-book ng iyong hostel sa Hostelworld . Kung gusto mong manatili sa ibang lugar maliban sa isang hostel, gamitin Booking.com dahil palagi itong ibinabalik ang mga pinakamurang rate para sa mga guesthouse at hotel.

Huwag Kalimutan ang Travel Insurance
Protektahan ka ng insurance sa paglalakbay laban sa sakit, pinsala, pagnanakaw, at pagkansela. Ito ay komprehensibong proteksyon kung sakaling may magkamali. Hindi ako kailanman naglalakbay nang wala ito dahil kinailangan kong gamitin ito nang maraming beses sa nakaraan. Ang aking mga paboritong kumpanya na nag-aalok ng pinakamahusay na serbisyo at halaga ay:

• SafetyWing (pinakamahusay para sa lahat)
• Siguraduhin ang Aking Biyahe (para sa mga 70 at higit pa)
• Medjet (para sa karagdagang saklaw ng paglikas)

Gustong Maglakbay nang Libre?
Nagbibigay-daan sa iyo ang mga travel credit card na makakuha ng mga puntos na maaaring i-redeem para sa mga libreng flight at tirahan — lahat nang walang anumang dagdag na paggastos. Tignan mo ang aking gabay sa pagpili ng tamang card at ang aking kasalukuyang mga paborito upang makapagsimula at makita ang pinakabagong pinakamahusay na deal.

Kailangan ng Tulong sa Paghahanap ng Mga Aktibidad para sa Iyong Biyahe?
Kunin ang Iyong Gabay ay isang malaking online marketplace kung saan makakahanap ka ng mga cool na walking tour, masayang iskursiyon, skip-the-line ticket, pribadong gabay, at higit pa.

Handa nang I-book ang Iyong Biyahe?
Tingnan ang aking pahina ng mapagkukunan para sa pinakamahusay na mga kumpanya na magagamit kapag naglalakbay ka. Inilista ko ang lahat ng ginagamit ko kapag naglalakbay ako. Sila ang pinakamahusay sa klase at hindi ka maaaring magkamali sa paggamit ng mga ito sa iyong paglalakbay.