Panayam kay Thomas Kohnstamm – Pumunta ba sa Impiyerno ang mga Manunulat sa Paglalakbay?

Thomas Kohnstamm
Nai-publish :

Ilang buwan na ang nakalilipas, lumabas ang isang libro na tumangay sa mundo ng pagsusulat ng paglalakbay. Napupunta ba sa Impiyerno ang mga Manunulat sa Paglalakbay? nagdulot ng maraming kontrobersya sa paglalarawan nito ng pagsusulat ng guidebook. Lonely Planet kinailangan pa ngang maglabas ng mga espesyal na pahayag upang tiyakin sa mga user na tumpak ang mga aklat nito.

Ngayon, sa pagkawala ng isyu, ang manunulat na si Thomas Kohnstamm ay sumasalamin sa kontrobersya, mga guidebook, at pagsulat.



Nomadic Matt: Lumikha ng maraming kontrobersya ang iyong libro nang lumabas ito ngayong taon. Na-anticipate mo ba ang ganoong media firestorm? Naisip mo ba na magkakaroon ng ganoong negatibong reaksyon sa nobela?
Thomas Kohnstamm : Alam ko na magkakaroon ng kontrobersya, ngunit ipinapalagay ko (marahil walang muwang) na ang pag-uusap ay ibabatay sa kung ano talaga ang sinabi sa aking libro. Karamihan sa mga pagsabog ay batay sa haka-haka, tsismis, at maling panipi. 99% ng mga taong bumabatikos sa akin at sa aking libro ay hindi man lang nakakita ng kopya ng libro o nakabasa ng isang pahina nito.

Ang kontrobersya ay humarap sa iyo na nagsasabi na para sa aklat ng Colombia, hindi ka na pumunta sa Colombia. Gayunpaman, hiniling sa iyo na isulat ang seksyon ng kasaysayan ng artikulo, na talagang maaaring gawin mula sa anumang aklatan. Sa tingin mo ba, pinasabog lang ito ng media?
Iyon ay nagmula sa isang pag-uusap na mayroon ako sa isang Australian na mamamahayag tungkol sa isyu ng mga update sa desk sa pagsulat ng paglalakbay. Isinulat ko ang History, Environment, Food & Drink, at Culture na mga seksyon ng aklat na iyon - karaniwang ang intro ng guidebook.

Nakinabang ba ang aking pananaliksik sa aking pagbisita sa bansa: oo. Ngunit ang katotohanan ay sa maraming mga proyekto sa pagsulat ng paglalakbay na mababa ang badyet (ibig sabihin, mga bansa tulad ng Colombia), ang mga publisher ay makakayanan lamang na magpadala ng ilang mga manunulat sa larangan.

HINDI ako kinontrata ng Lonely Planet para puntahan Colombia dahil walang sapat na pera sa badyet para sa aklat. Ginawa ko ang pananaliksik batay sa memorya, mga tala, mga panayam sa mga Colombian, at pananaliksik sa Colombian Consulate sa San Francisco.

Binaluktot ng mamamahayag ang aking mga salita upang maging tunog ang mga ito na parang binayaran ako ng LP upang pumunta sa Colombia at personal kong natukoy na ang pera ay hindi sapat at samakatuwid ay tamad na umupo sa bahay at gumawa ng kalokohan. Ang buong artikulo sa pahayagan ay isinulat na may layunin na maging kahindik-hindik at eskandalo hangga't maaari.

Ang artikulo ay kinuha ng ilang mga wire ng balita at naglakbay sa globo at blog echo chamber nang walang mas malalim na pag-iisip o pagsusuri. At lahat ng ito ay batay sa isang solong, may sira na kuwento sa isang Australian tabloid.

Noong nakaraang buwan, nakapanayam ko ang isang manunulat sa paglalakbay na nagsabing ang iyong libro ay isang hindi tumpak na paglalarawan ng propesyon. Ayon sa kanya, ang isang maliit na disiplina sa sarili, ang kakayahang makipag-ayos ng isang patas na kontrata, at ilang propesyonalismo ay makakamit ang trabaho. Ano ang iyong mga saloobin dito?
Napupunta ba sa Impiyerno ang mga Manunulat sa Paglalakbay? ay tungkol sa aking karanasan bilang isang bata, dilat ang mata na manunulat sa paglalakbay na nagtatrabaho sa aking unang proyekto. Ito ay hindi isang libro tungkol sa aking buong karera bilang isang manunulat sa paglalakbay.

Malinaw, natutunan ko kung paano gumana nang mas mahusay sa industriya dahil mas marami akong proyekto sa ilalim ng aking sinturon.

Maraming tao ang nagkakaroon ng malubhang problema sa pananalapi sa kanilang unang proyekto o dalawa. Kung wala silang maisip na paraan para magawa ito sa ilalim ng mahigpit na oras at mga hadlang sa pananalapi, papalitan lang sila ng isa pang manunulat sa paglalakbay na dilat ang mata na magtatrabaho nang higit pa sa isang byline at pagkakataong maglakbay. Ang potensyal na pool ng paggawa ay halos walang limitasyon.

Isa pa, matataas na marka lang ang natanggap ko mula sa Lonely Planet sa aking pagsusulat. Maaaring nagkaroon ako ng ilang bumps sa kalsada, ngunit palagi akong nagsusumite ng kalidad ng trabaho sa huli. Nagtapos ako sa paggawa ng mas maraming adventurous, cutting-edge na pananaliksik at insightful na pagsusulat kaysa sa marami sa mga play-by-the-book na masigasig na manunulat na gumugol ng lahat ng kanilang oras sa pagbisita sa parehong mga lumang hotel sa trail ng turista.

pinakamahusay na lugar upang manatili sa boston para sa unang pagkakataong bisita

Nabasa ko na minsan kang pinalo habang nasa assignment. Mula sa kuwentong iyon at sa iyong aklat, tila ang pagsulat ng guidebook ay isang kawili-wiling kalamidad pagkatapos ng isa pa.
Isang beses lang akong pinalo ng pistol – buti na lang. Marami akong nakakabaliw na karanasan bilang isang manunulat sa paglalakbay, ngunit talagang gusto kong makisali sa kung ano ang nangyayari sa isang partikular na lugar at hindi lamang lumutang bilang isang hiwalay na tagamasid. Kung minsan ay nasa ibabaw ko ang ulo ko.

Ano ang naging reaksiyon ng iyong pamilya at mga kaibigan sa aklat? Ito ay medyo hilaw. Pustahan ako na walang interesadong magbasa tungkol sa iyong mga pagsasamantala sa droga at sex.
Walang pakialam ang nanay ko sa pag-inom. Ang aking kasintahan ay walang pakialam sa kasarian. Akala ng tatay ko maganda ang lahat. Sinadya kong isinulat ito nang walang feedback mula sa mga kaibigan at pamilya dahil gusto kong maisulat ang tungkol sa aking mga karanasan sa isang walang bahid at tapat na paraan.

magkano ang kinikita ng mga travel blogger

Parang tapos na ang mga araw mo bilang guidebook writer. Anong ginagawa mo ngayon?
Hindi ako nagsulat ng guidebook sa loob ng ilang taon. Nagtatrabaho lang ako sa mga libro at screenwriting sa puntong ito. Umaasa akong magpatuloy na gumawa ng ilang paglalakbay sa pagsulat, ngunit mas gusto ko ang format na may haba ng libro.

Karamihan sa mga manunulat ay nagsisimula sa pagnanais na maging isang manunulat. Ang ganitong uri ay nahulog sa iyong kandungan nang ipadala ka ng Lonely Planet sa Brazil. Ano ang naging dahilan upang manatili kang isang manunulat at hindi na bumalik sa mundo ng negosyo na iyong iniwan?
Nagsimula akong magnanais na maging isang manunulat din — kahit na sa una ay pinakainteresado akong magsulat tungkol sa pulitika. Ang aking unang guidebook na proyekto ay dumating nang medyo mas bigla kaysa sa inaasahan ko, ngunit sa Napupunta ba sa Impiyerno ang mga Manunulat sa Paglalakbay? Tinatalakay ko kung paano ako nagsulat ng isang phrasebook para sa Lonely Planet mga taon na ang nakalilipas at inalok ako ng ilang guidebook na pagsulat noong 2000.

Nagkaroon ako ng bagong karera sa pagsusulat sa aking unang bahagi ng twenties ngunit ginulo ng ilang taon na ginugol sa akademya. Nang huminto ako sa isang programa ng D Phil, hindi sinasadyang naligo ako sa mundo ng negosyo.

Ang pagsusulat ng paglalakbay ay nagdala sa iyo sa maraming lugar. Ano ang iyong paboritong bansa?
Mahirap sabihin iyon. mahal ko Brazil at magpapasko at bagong taon doon ngayong taon. India ay isa sa mga pinakakaakit-akit na lugar na aking nalakbay. Gusto kong mag-ski France at sili . Gusto kong bisitahin Mozambique at Madasgascar .

Matapos makita ang mundo ng guidebook mula sa loob, inirerekomenda mo pa rin ba ang mga tao na gamitin ang mga ito?
Inirerekomenda ko pa rin ang mga guidebook at mas gusto ko ang Lonely Planet kaysa sa iba pang mga brand. Iyon ay sinabi, sasabihin ko na ang mga guidebook ay subjective (at medyo arbitrary) at hindi ang isahan o tamang paraan upang lumapit sa isang destinasyon. Dapat gamitin ng mga tao ang mga guidebook bilang pangunahing tool, ngunit hindi sundin ang mga ito nang mapang-alipin.

Kung hindi, karaniwang tinitiyak ng mga guidebook na ang libu-libong tao ay may eksaktong parehong natatanging karanasan sa paglalakbay.

Napupunta ba sa Impiyerno ang mga Manunulat sa Paglalakbay? Si Thomas Kohnstamm ay kasalukuyang naninirahan sa Pacific Northwest at patuloy na gumagawa ng mga alon gamit ang kanyang aklat, Napupunta ba sa Impiyerno ang mga Manunulat sa Paglalakbay? Kung interesado kang magbasa nang higit pa, maaari kang bumili ng libro sa Amazon.

I-book ang Iyong Biyahe: Mga Logistical na Tip at Trick

I-book ang Iyong Flight
Maghanap ng murang flight sa pamamagitan ng paggamit Skyscanner . Ito ang paborito kong search engine dahil naghahanap ito ng mga website at airline sa buong mundo para lagi mong alam na walang anumang bagay ang hindi pa naliligaw.

I-book ang Iyong Accommodation
Maaari kang mag-book ng iyong hostel sa Hostelworld . Kung gusto mong manatili sa ibang lugar maliban sa isang hostel, gamitin Booking.com dahil palagi itong ibinabalik ang mga pinakamurang rate para sa mga guesthouse at hotel.

Huwag Kalimutan ang Travel Insurance
Protektahan ka ng insurance sa paglalakbay laban sa sakit, pinsala, pagnanakaw, at pagkansela. Ito ay komprehensibong proteksyon kung sakaling may magkamali. Hindi ako kailanman naglalakbay nang wala ito dahil kinailangan kong gamitin ito nang maraming beses sa nakaraan. Ang aking mga paboritong kumpanya na nag-aalok ng pinakamahusay na serbisyo at halaga ay:

Gustong Maglakbay nang Libre?
Nagbibigay-daan sa iyo ang mga travel credit card na makakuha ng mga puntos na maaaring i-redeem para sa mga libreng flight at tirahan — lahat nang walang anumang dagdag na paggastos. Tignan mo ang aking gabay sa pagpili ng tamang card at ang aking kasalukuyang mga paborito upang makapagsimula at makita ang pinakabagong pinakamahusay na deal.

Kailangan ng Tulong sa Paghahanap ng Mga Aktibidad para sa Iyong Biyahe?
Kunin ang Iyong Gabay ay isang malaking online na marketplace kung saan makakahanap ka ng mga cool na walking tour, nakakatuwang excursion, skip-the-line ticket, pribadong gabay, at higit pa.

Handa nang I-book ang Iyong Biyahe?
Tingnan ang aking pahina ng mapagkukunan para sa pinakamahusay na mga kumpanyang magagamit kapag naglalakbay ka. Inilista ko ang lahat ng ginagamit ko kapag naglalakbay ako. Sila ang pinakamahusay sa klase at hindi ka maaaring magkamali sa paggamit ng mga ito sa iyong paglalakbay.