Colombia

Kaya, Nasaksak ako sa Colombia

Isang itim at puting larawan ng isang tahimik na kalye sa Bogota, Colombia
Na-update:

Tala ng Editor: Nag-alinlangan ako sa pagsulat tungkol dito sa loob ng mahabang panahon dahil hindi ko nais na ipagpaliban ang mga tao sa Colombia o ipagpatuloy ang alamat na ang panganib ay nakatago sa bawat sulok. Tulad ng masasabi mo sa aking mga post dito , dito , dito , at dito , mahal na mahal ko ang bansa. Ibig kong sabihin, ito ay kahanga-hanga. (At marami pang mga post sa blog tungkol sa kung gaano ito kahusay.) Ngunit nagba-blog ako tungkol sa lahat ng aking mga karanasan — mabuti man o masama — at ang kuwentong ito ay isang magandang aral sa kaligtasan sa paglalakbay, ang kahalagahan ng palaging pagsunod sa lokal na payo, at kung ano ang mangyayari kapag huminto ka sa paggawa nito.

OK ka lang ba?



Dito. Maupo ka.

Kailangan mo ba ng tubig?

Ang isang dumaraming tao ay nagtipon sa paligid ko, lahat ay nag-aalok ng tulong sa isang paraan o iba pa.

Hindi, hindi, hindi, sa palagay ko magiging OK ako, sabi ko, kumaway sa kanila. Medyo natulala lang ako.

Nanginginig ang braso at likod ko habang pinipilit kong makabawi. Masasaktan talaga ako sa umaga, naisip ko.

Halika, halika, halika. Pinipilit namin, sabi ng isang babae. Inakay niya ako pabalik sa bangketa, kung saan ibinigay sa akin ng isang security guard ang kanyang upuan. Umupo ako.

Ano ang iyong pangalan? Narito ang ilang tubig. May matawagan ba tayo?

magiging maayos ako. I'll be fine, nagreply ako.

Nanginginig ang braso ko. Nakakapagod na masuntok, sabi ko sa sarili ko.

Nang makabawi ay dahan-dahan kong hinubad ang jacket na suot ko. Masyado akong masakit para sa anumang mabilis na paggalaw. Kailangan kong makita kung gaano kalala ang mga pasa.

Habang ginagawa ko iyon, bumuntong hininga ang mga tao.

Tumutulo ang dugo sa kaliwang braso at balikat ko. Basang basa ang shirt ko.

Shit, sabi ko nang marealize ko ang nangyari. Nasaksak lang yata ako.

***

May perception yan Ang Colombia ay hindi ligtas , na sa kabila ng kasagsagan ng mga digmaan sa droga ay tapos na, ang panganib ay nakatago sa karamihan ng mga sulok at kailangan mong maging talagang maingat dito.

Ito ay hindi isang ganap na hindi makatwirang pang-unawa. Ang maliit na krimen ay karaniwan. Ang 52-taong digmaang sibil pumatay ng 220,000 katao — bagama't sa kabutihang palad, mas kaunti ang mga nasawi mula noong 2016 na kasunduang pangkapayapaan.

Bagama't malamang na hindi ka masabugan, random na pagbabarilin, kidnap, o tubusin ng mga gerilya, malaki ang posibilidad na ma-pickpocket ka o maholdap. Mayroong mahigit 200,000 armadong pagnanakaw sa Colombia noong 2018. Habang bumababa ang mga marahas na krimen, ang maliit na krimen at pagnanakaw ay patuloy na umuusbong .

Bago ako pumunta sa Colombia , narinig ko ang hindi mabilang na mga kuwento ng maliit na pagnanakaw. Habang nandoon, mas lalo akong nakarinig. Ninakawan ang isang kaibigan ko tatlo times, the last instance at gunpoint while on his way to meet me for dinner. Parehong sinabi sa akin ng mga lokal at expat: ang mga tsismis ng maliit na pagnanakaw ay totoo, ngunit kung panatilihin mo ang iyong talino tungkol sa iyo, sundin ang mga patakaran, at huwag i-flash ang iyong mga mahahalagang bagay, magiging OK ka.

Mayroong kahit isang lokal na ekspresyon tungkol dito: Walang dar papaya (Huwag magbigay ng papaya). Sa pangkalahatan, nangangahulugan ito na hindi ka dapat magkaroon ng isang bagay na matamis sa bukas (isang telepono, computer, relo, atbp.) na gagawin kang target. Panatilihing nakatago ang iyong mga mahahalagang bagay, huwag gumala sa mga lugar na hindi dapat sa gabi, huwag mag-flash ng pera sa paligid, iwasang mag-isa sa mga nightlife spot, atbp. Sa madaling salita: Huwag ilagay ang iyong sarili sa isang posisyon kung saan maaaring samantalahin ng mga tao. ikaw.

Sinunod ko ang gayong payo. Hindi ako nagsuot ng headphone sa publiko. Hindi ko inilabas ang aking telepono maliban kung ako ay nasa isang grupo o isang restaurant, o ganap na sigurado na walang ibang tao sa paligid. Nagdala ako ng sapat na pera para sa araw na kasama ko nang umalis ako sa aking hostel. Binalaan ko ang mga kaibigan tungkol sa pagsusuot ng marangya na alahas o relo kapag bumisita sila.

Ngunit kapag mas matagal ka sa isang lugar, mas nagiging kampante ka.

Kapag nakakita ka ng mga lokal sa kanilang mga telepono sa mga mataong lugar, mga turista na may dalang libong dolyar na mga camera, at mga batang nakasuot ng Airpods at Apple Watches, magsisimula kang mag-isip, OK, sa araw, hindi ito masama.

Habang walang nangyayari sa iyo, mas nagiging pabaya ka.

Bigla kang lumabas sa isang café dala ang iyong telepono nang hindi man lang nag-iisip tungkol dito.

Nasa iyong mga kamay ang papaya.

At may gustong kumuha.

***

Malapit nang lumubog ang araw. Ako ay nasa isang abalang kalye sa La Candelaria, ang pangunahing lugar ng turista ng Bogota . Nagsasara na ang cafe na pinuntahan ko, kaya oras na para maghanap ng bago. Nagpasya akong magtungo sa isang hostel para tapusin ang ilang trabaho at samantalahin ang happy hour.

Ilang araw na akong nasa Bogotá, tinatangkilik ang isang lungsod na isinusulat ng karamihan sa mga tao . Nagkaroon ng alindog dito. Kahit na sa tourist hot spot ng La Candelaria, hindi ito naramdamang kasing-gringo-fied Medellin. Nadama nito ang pinaka-tunay sa lahat ng malalaking lungsod sa Colombia na binisita ko. Minahal ko ito.

Lumabas ako ng café habang nakalabas ang phone ko, tinapos ang isang text message. Nawala sa isip ko na itago ito. Maliwanag pa sa labas, maraming tao sa paligid, at maraming security. Pagkatapos ng halos anim na linggo sa Colombia, naging kampante na ako sa mga sitwasyong tulad nito.

Ano ba talaga ang mangyayari? magiging maayos ako.

Tatlong hakbang sa labas ng pinto, naramdaman kong may yumakap sa akin. Noong una, akala ko ay may tumatakbo sa akin hanggang sa mabilis kong napagtanto na may isang lalaki na sinusubukang kunin ang aking telepono mula sa aking kamay.

Lumaban o lumipad — at lumaban ako.

Alisin mo ako! sigaw ko habang nakikipagbuno sa kanya, nanatiling bakal ang hawak sa phone ko. Sinubukan ko siyang itulak palayo.

Tulong, tulong, tulong! sigaw ko sa hangin.

Tandang-tanda ko ang pagkalito sa kanyang mukha na para bang inaasahan niya ang isang madaling marka. Na mawala ang telepono sa kamay ko at wala na siya bago pa siya mahuli ng sinuman.

Walang sabi-sabi, sinimulan niyang suntukin ang kaliwang braso ko, at patuloy akong lumalaban.

Umalis ka sa akin! Tulong tulong!

Nagsusuntukan kami sa kalye.

Sinipa ko, napasigaw ako, hinarangan ko ang mga suntok niya.

Dahil sa kaguluhan, nagsitakbuhan ang mga tao papunta sa amin.

Hindi maalis ang telepono sa aking kamay, tumalikod ang magnanakaw at tumakbo.

***

Matapos akong tulungan ng mga tao na makaupo at nawala ang adrenaline, namula ako. Nagpanting ang tenga ko. Nahirapan akong mag-focus ng ilang sandali.

Tumutulo ang dugo sa basang basa kong sando.

Fuck, sabi ko sabay tingin sa braso at balikat ko.

Sinubukan kong i-compose ang sarili ko.

Dahil lumaki ako na napapaligiran ng mga doktor at nars, mabilis kong napagmasdan kung gaano kalala ang checklist na ito sa aking isipan.

pinakamahusay na mga hostel sa chiang mai thailand

Nakipag kamao ako. Naramdaman ko ang aking mga daliri. Kaya kong igalaw ang braso ko. OK, malamang na wala akong nerve o muscle damage.

Nakahinga ako at hindi umuubo ng dugo. OK, malamang wala akong nabutas na baga.

Kaya ko pang maglakad at dinama ang aking mga daliri sa paa.

Nawala ang pagiging magaan ko.

OK, malamang na walang masyadong malaking pinsala, naisip ko.

Ang mga salitang hindi ko maintindihan ay sinasalita sa Espanyol. Dumating ang isang doktor at tumulong sa paglilinis at pagdiin sa aking mga sugat. Kinuha ng isang kabataang babae sa karamihan na nagsasalita ng Ingles ang aking telepono at nag-voice-text sa aking nag-iisang kaibigan sa Bogotá upang ipaalam sa kanya ang sitwasyon.

Dahil masyadong matagal ang ambulansya, isinakay ako ng pulis, na halos isang dosena na ngayon, sa likod ng isang trak at dinala ako sa isang ospital, na nagpahinto ng trapiko sa daan na para bang isa akong pinarangalan na dignitaryo.

Gamit ang Google Translate para makipag-usap, sinuri ako ng pulis sa ospital. Ibinaba nila ang pinakamaraming impormasyon hangga't maaari, ipinakita sa akin ang isang larawan ng umaatake (oo, siya iyon!), At tinawagan ang aking kaibigan upang i-update siya tungkol sa kung nasaan ako.

Habang naghihintay ako na makita ng mga doktor, dumating ang may-ari ng aking hostel. Matapos kunin ang aking address, tumawag ang mga pulis sa hostel upang ipaalam sa kanila kung ano ang nangyari at siya ay nagmamadaling bumaba.

Mabilis akong nakita ng staff ng ospital. (Sinala ko ang pagiging isang stabbed gringo ay nakakuha sa akin ng mas mabilis na atensyon.)

Pumasok kami sa isa sa mga exam room. Natanggal ang shirt ko, at nilinis nila ang braso at likod ko at tinasa ang pinsala.

Mayroon akong limang sugat: dalawa sa aking kaliwang braso, dalawa sa aking balikat, at isa sa aking likod, maliliit na sugat na nabasag ang balat, na may dalawa na tila umabot sa kalamnan. Kung ang kutsilyo ay mas mahaba, ako ay nasa malubhang problema: isang hiwa ay tama sa aking kwelyo at isa pa lalo na malapit sa aking gulugod.

Kapag iniisip mo ang terminong pagsaksak, iniisip mo ang isang mahabang talim, isang malalim na hiwa sa tiyan o likod. Inilarawan mo ang isang tao na may nakausling kutsilyo na iginulong sa ospital sa isang stretcher.

Hindi iyon ang kaso para sa akin. Ako ay, mas colloquially tama, knifed.

Natusok ng masama.

Pero kutsilyo lang.

Walang talim na nakausli sa aking bituka o likod. Walang operasyon. Walang malalim na lacerations.

Ang mga sugat ay hindi nangangailangan ng higit pa kaysa sa mga antibiotic, tahi, at oras para gumaling. Ng maraming oras. (Gaano katagal? Nangyari ito sa katapusan ng Enero, at tumagal ng dalawang buwan bago bumaba ang mga pasa.)

Ako ay tinahi, kinuha para sa isang X-ray upang matiyak na wala akong nabutas na baga, at kinakailangang maupo pa ng anim na oras habang sila ay nag-follow-up. Ang aking kaibigan at may-ari ng hostel ay nanatili nang kaunti.

Sa panahong iyon, nag-book ako ng flight pauwi. Bagama't hindi malala ang aking mga sugat at maaari sana akong manatili sa Bogotá, ayaw kong ipagsapalaran ito. Tumanggi ang ospital na bigyan ako ng antibiotic at, dahil medyo naghihinala sa kanilang trabaho sa pagtahi, gusto kong magpatingin sa bahay habang sariwa pa ang lahat. Noong papalabas na ako ng ospital, kinailangan ko pang hilingin sa kanila na takpan ang aking mga sugat — iiwan nila itong nakahantad.

Naisip ko na mas mabuting maging ligtas kaysa magsisi.

***

Sa pagbabalik-tanaw, may nagawa ba akong iba?

Madaling sabihin, Bakit hindi mo na lang ibinigay sa kanya ang iyong telepono?

Ngunit hindi ito bilang kung siya ay humantong sa isang armas. Kung ginawa niya iyon, halatang isinuko ko na ang telepono. Ang batang ito (at ito ay lumabas na siya ay halos 17) ay sinubukan lamang na kunin ito mula sa aking kamay, at ang natural na instinct ng sinuman ay upang umatras.

Kung may sumubok na nakawin ang iyong pitaka, kunin ang iyong computer habang ginagamit mo ito, o kunin ang iyong relo, ang iyong unang, pangunahing reaksyon ay hindi magiging, Oh well! Ito ay, Hoy, ibalik mo sa akin ang aking mga gamit!

At kung ang mga bagay na iyon ay nakakabit pa rin sa iyong kamay, aatras ka, hihingi ng tulong, at umaasa na mawawala ang magnanakaw. Lalo na kapag araw pa at maraming tao sa paligid. Hindi mo maaaring palaging ipagpalagay na ang isang magnanakaw ay may armas.

Batay sa impormasyong mayroon ako noong panahong iyon, sa palagay ko ay wala akong ibang gagawin. Instinct na lang ang pumasok.

Ang mga bagay ay maaaring maging mas masahol pa: Maaari siyang magkaroon ng baril. Maaari akong lumiko sa maling paraan, at ang maliit na talim na iyon (napakaliit sa katunayan na hindi ko ito naramdaman sa panahon ng pag-atake) ay maaaring tumama sa isang malaking arterya o sa aking leeg. Ang isang mas mahabang talim ay maaaring naging dahilan upang ako ay umiwas at nabitawan ang aking telepono. hindi ko alam. Kung siya ay isang mas mahusay na magnanakaw, siya ay patuloy na tumatakbo pasulong at hindi ako makakalaban dahil ang paggalaw ng pasulong ay nagpaalis sa aking telepono.

Ang mga permutasyon ay walang katapusan.

Ito rin ay isang bagay lamang ng pagiging malas. Isang maling-oras-at-maling-lugar na sitwasyon. Maaaring nangyari ito sa akin kahit saan. Maaari kang nasa maling lugar sa maling oras sa isang milyong lugar at sa isang milyong sitwasyon.

Ang buhay ay panganib. Hindi mo kontrolado kung ano ang mangyayari sa iyo sa ikalawang paglabas mo ng pinto. Ikaw isipin ikaw ay. Sa palagay mo ay may hawak ka sa sitwasyon — ngunit pagkatapos ay lumabas ka ng isang café at pinaghahampas ng kutsilyo. Sumakay ka sa isang kotse na bumagsak o isang helicopter na bumababa, kumain ng pagkain na nagpapaospital sa iyo, o, sa kabila ng iyong pinakamahusay na pagsisikap sa kalusugan, patayin dahil sa atake sa puso.

Anumang bagay ay maaaring mangyari sa iyo anumang oras.

Gumagawa kami ng mga plano na parang kami ang may kontrol.

Ngunit wala kaming kontrol sa anumang bagay.

Ang magagawa lang natin ay kontrolin ang ating reaksyon at mga tugon.

***

Gusto ko talaga ang Colombia. At gusto ko talaga ang Bogotá. I Masarap ang pagkain at kapansin-pansin ang tanawin. Sa buong pagbisita ko doon, ang mga tao ay matanong, palakaibigan, at masaya.

At nang mangyari ito, namangha ako sa lahat ng taong tumulong sa akin, na nanatili sa akin hanggang sa dumating ang pulis, ang maraming pulis na tumulong sa akin sa maraming paraan, ang mga doktor na nag-asikaso sa akin, ang may-ari ng hostel na naging tagasalin ko, at ang aking kaibigan na nagmaneho ng isang oras upang makasama ako.

Humingi ng paumanhin ang lahat. Alam ng lahat na ito ang kilala sa Colombia. Gusto nilang ipaalam sa akin na hindi ito Colombia. Sa tingin ko mas masama ang pakiramdam nila sa pag-atake kaysa sa akin.

Ngunit ang karanasang ito ay nagpaalala sa akin kung bakit ka hindi pwede maging kampante tungkol sa iyong kaligtasan. Binigyan ko ng papaya. Hindi ko dapat inilabas ang aking telepono. Paglabas ko ng café, dapat ay niligpit ko na. Hindi mahalaga ang oras ng araw. Iyan ang tuntunin sa Colombia. Panatilihing nakatago ang iyong mga mahahalagang bagay. Lalo na sa Bogotá, na may mas mataas na rate ng petty crime kaysa sa ibang lugar sa bansa. Hindi ko sinunod ang payo.

At naging malas ako dahil dito. Masyado kong madalas na inilalabas ang aking telepono at, sa bawat hindi pangyayari, lalo akong nagiging relaxed. Mas lalo kong binabaan ang bantay ko.

Ang nangyari ay hindi pinalad — ngunit hindi ito kailangang mangyari kung sinunod ko ang mga patakaran.

Ito ang dahilan kung bakit palagi akong binabalaan ng mga tao na mag-ingat.

Dahil hindi mo alam. Ayos ka hanggang sa wala ka.

Sabi nga, malabong magkaroon ka pa rin ng problema sa Colombia. Lahat ng insidenteng napag-usapan ko? Ang lahat ay sangkot sa mga taong lumalabag sa batas na walang papaya at alinman sa pagkakaroon ng isang bagay na mahalaga sa labas o paglalakad nang mag-isa sa gabi sa mga lugar na hindi nila dapat. Kaya huwag labagin ang panuntunan! (Siyempre, maaaring nangyari ito saanman sa mundo kung saan hindi ko sinunod ang mga panuntunan sa kaligtasan na nakakatulong na mabawasan ang panganib.)

Ngunit, alam mo rin, kung mahihirapan ka, tutulungan ka ng mga Colombian. Mula sa aking may-ari ng hostel hanggang sa mga pulis hanggang sa mga taong kasama ko nang mangyari ang random na lalaki sa ospital na nagbigay sa akin ng tsokolate, ginawa nila ang isang napakasakit na karanasan na mas madaling harapin. Ikaw pala pwede minsan nakadepende sa kabaitan ng mga estranghero.

Hindi ko hahayaang baguhin ng kakaibang insidenteng ito ang aking pananaw sa napakagandang bansa. Babalik ako sa Colombia sa parehong paraan kung paano ako makasakay sa kotse pagkatapos ng isang aksidente. Sa totoo lang, nalungkot akong umalis. Nagkakaroon ako ng kamangha-manghang oras. Mahal ko pa rin ang Bogotá. May plano pa akong bumalik sa Colombia. Mayroon akong mas maraming positibong bagay na isusulat tungkol dito.

Matuto mula sa aking pagkakamali — hindi lamang kapag bumisita ka sa Colombia kundi kapag naglalakbay ka sa pangkalahatan.

Hindi ka maaaring maging kampante. Hindi ka maaaring tumigil sa pagsunod sa mga panuntunan sa kaligtasan.

At gayon pa man, pumunta sa Colombia!

makikita kita doon.

***

Ang ilang iba pang mga punto:

Habang mabait ang mga doktor at maganda ang tahi, hindi na ako muling pupunta sa pampublikong ospital sa Colombia. Hindi iyon isang masayang karanasan. Hindi ito sobrang linis, may mga pasyente sila sa mga pasilyo, hindi nila ako binigyan ng antibiotic o gamot sa pananakit o tinatakpan ang aking mga sugat, at gusto nila akong pauwiin ng walang sando (salamat sa may-ari ng hostel ko sa pagdadala sa akin ng dagdag !). Mayroong ilang mga pangunahing bagay na ikinagulat ko na hindi nila napansin.

Ito ay isang malakas na kaso para sa insurance sa paglalakbay ! Palagi kong sinasabi na ang insurance sa paglalakbay ay para sa mga hindi alam, dahil ang nakaraan ay hindi paunang salita. Sa aking labindalawang taon ng paglalakbay, hindi ako nahuli — hanggang sa ako ay. Pagkatapos, na nangangailangan ng pangangalagang medikal at isang huling minutong paglipad pauwi, natutuwa akong nagkaroon ako ng insurance. Kailangan ko ito ng masama. Maaaring mas masahol pa ito kaysa sa na bayarin sa ospital at isang paglipad pabalik sa bahay, masyadong: kung kinailangan kong operahan o kailangang ma-admit sa ospital, ang bayarin na iyon ay magiging higit pa. Huwag umalis ng bahay nang walang insurance sa paglalakbay. Hindi mo, kailanman malalaman kung kailan mo ito maaaring kailanganin, at matutuwa ka na mayroon ka nito!

Narito ang ilang mga artikulo sa insurance sa paglalakbay:

Nahuli nga nila ang batang nagtangka sa akin na taguan. Mayroong seguridad sa lahat ng dako sa Bogotá. Gumawa siya ng isang bloke bago siya nahuli. Ang aking may-ari ng hostel ay nagsasabi sa akin na siya ay nasa kulungan pa rin. He was only 17. I feel bad for him. Maraming kahirapan sa Bogotá. Napakalaki ng divide ng kita doon. Sa pag-aakalang hindi siya isang middle-class na punk, naiintindihan ko ang mga kondisyon na nagbunsod sa kanya para pagnakawan ako. Sana maging maliwanag ang kanyang kinabukasan.

I-book ang Iyong Biyahe sa Colombia: Mga Logistical na Tip at Trick

I-book ang Iyong Flight
Gamitin Skyscanner para makahanap ng murang byahe. Ito ang paborito kong search engine dahil naghahanap ito sa mga website at airline sa buong mundo, kaya lagi mong alam na walang anumang bagay ang hindi nababaling.

I-book ang Iyong Accommodation
Maaari kang mag-book ng iyong hostel sa Hostelworld dahil mayroon itong pinakamalaking imbentaryo at pinakamahusay na deal. Kung gusto mong manatili sa ibang lugar maliban sa isang hostel, gamitin Booking.com , dahil pare-pareho nitong ibinabalik ang mga pinakamurang rate para sa mga guesthouse at hotel.

Huwag Kalimutan ang Travel Insurance
Protektahan ka ng insurance sa paglalakbay laban sa sakit, pinsala, pagnanakaw, at pagkansela. Ito ay komprehensibong proteksyon kung sakaling may magkamali. Hindi ako kailanman naglalakbay nang wala ito, dahil kinailangan kong gamitin ito nang maraming beses sa nakaraan. Ang aking mga paboritong kumpanya na nag-aalok ng pinakamahusay na serbisyo at halaga ay:

Naghahanap ng Pinakamahusay na Mga Kumpanya na Makakatipid?
Tingnan ang aking pahina ng mapagkukunan para sa pinakamahusay na mga kumpanya na magagamit kapag naglalakbay ka. Inilista ko ang lahat ng ginagamit ko para makatipid kapag nasa kalsada ako. Makakatipid din sila ng pera.

Gusto ng Higit pang Impormasyon sa Colombia?
Tiyaking bisitahin ang aming matatag na gabay sa patutunguhan sa Colombia para sa higit pang mga tip sa pagpaplano!

Patok Na Mga Post